Translations:Использование функций Microstock+ в StockSubmitter/13/en: различия между версиями

Материал из MPlusWiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
 
# Click the Upload button
 
# Click the Upload button
 
<br>
 
<br>
All files will be uploaded to M+ first, then our servers will deliver it to the microstock agencies. StockSubmitter will ask you if you'd like to submit files manually (with StockSubmitter) or automatically. An automatic submission with M+ gives you a lot of benefits such as tracking Accepted and Declined content statuses. Otherwise you only may set it manually. If you prefer a direct upload with StockSubmitter to any particular Microstock agency, upload it separately from the other and don't select M+ in the lower menu.
+
All files will be uploaded to M+ first, then our servers will deliver them to the microstock agencies. StockSubmitter will ask you if you'd like to submit files manually (with StockSubmitter) or automatically. An automatic submission with M+ gives you a lot of benefits such as tracking Accepted and Declined content statuses. Otherwise you only may set it manually. If you prefer a direct upload with StockSubmitter to any particular Microstock agency, upload it separately from the other and don't select M+ in the lower menu.

Текущая версия на 16:30, 1 июля 2021

Информация о сообщении (править)
Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.
Формулировка сообщения (Использование функций Microstock+ в StockSubmitter)
== Как загружать и сабмитить файлы на М+? ==
<br>
# Для начала подготовьте файлы, которые вы бы хотели загрузить на стоки
# Убедитесь, что в списке доступных для загрузки стоков в нижнем меню интерфейса программы есть MicroStock+
# Выберите все файлы, которые вы бы хотели загрузить, как при обычной загрузке
# В нижнем меню отметьте все необходимые стоки и Microstock+
# Нажмите «Загрузить»
<br>
Сперва все файлы загрузятся на М+, а уже оттуда поступят на выбранные стоки. Программа предложит вам сабмитить файлы самостоятельно (средствами StockSubmitter), либо автоматически. При сабмите с помощью М+ вы получите возможность отслеживать статусы приёмки файлов, в противном случае задать их можно только вручную. Если вы предпочитаете заливать файлы на какой-то отдельный сток напрямую, произведите загрузку на него отдельно и не отмечайте М+.

How to upload and submit files to M+?


  1. First, please, fill the metadata and attach required releases to files you're planning to upload to microstock agencies
  2. Make sure that M+ is in the list of accessible microstock agencies in the lower menu in StockSubmitter interface
  3. Select the files you'd like to upload as usual
  4. Check all microstock agencies and M+ in the lower menu
  5. Click the Upload button


All files will be uploaded to M+ first, then our servers will deliver them to the microstock agencies. StockSubmitter will ask you if you'd like to submit files manually (with StockSubmitter) or automatically. An automatic submission with M+ gives you a lot of benefits such as tracking Accepted and Declined content statuses. Otherwise you only may set it manually. If you prefer a direct upload with StockSubmitter to any particular Microstock agency, upload it separately from the other and don't select M+ in the lower menu.