Translations:Подготовка, загрузка и сабмит файлов/28/en: различия между версиями

Материал из MPlusWiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «Here is the step-by-step process: # Upload your file(s) to M+ and wait for them to appear in **My Files** gallery. # Access the metadata editor by double-clickin...»)
 
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
Here is the step-by-step process:
 
Here is the step-by-step process:
  
# Upload your file(s) to M+ and wait for them to appear in **My Files** gallery.
+
# Upload your file(s) to M+ and wait for them to appear in "My Files" gallery.
 
# Access the metadata editor by double-clicking a thumbnail, clicking the icon on the image, or using the gallery's top menu.
 
# Access the metadata editor by double-clicking a thumbnail, clicking the icon on the image, or using the gallery's top menu.
 
# If the QuickMeta panel is hidden, open it.
 
# If the QuickMeta panel is hidden, open it.
 
# Select the content type from the dropdown list to the right of the search bar (at the panel's top).
 
# Select the content type from the dropdown list to the right of the search bar (at the panel's top).
# If you have an **M+ Trends** subscription:
+
# If you have an "M+ Trends" subscription:
    ## The search field will be inputted automatically. You can modify the terms manually and press Enter to refresh the query.
+
## The search field will be inputted automatically. You can modify the terms manually and press Enter to refresh the query.
    ## You have an access to both the upper "**Top**" tab and the lower **Trending** tabs. To search exclusively within trending images, select any thumbnail in the lower tab - it will expand while the "Top" tab collapses.
+
## You have an access to both the upper "Top" tab and the lower "Trending" tabs. To search exclusively within trending images, select any thumbnail in the lower tab - it will expand while the "Top" tab collapses.
# If you **DO NOT** have an **M+ Trends** subscription:
+
# If you '''DO NOT''' have an "M+ Trends" subscription:
    ## Enter your search terms and press Enter. Wait for the query to process.
+
## Enter your search terms and press Enter. Wait for the query to process.
    ## Select one or more metadata "donors" by clicking the resulting thumbnails. Click again to remove from selection.
+
## Select one or more metadata "donors" by clicking the resulting thumbnails. Click again to remove from selection.
 
# To copy a donor's title and description to your work:
 
# To copy a donor's title and description to your work:
    ## Hover your mouse cursor over any thumbnail in "Trending" or "Top" panels - the title will appear over the image.
+
## Hover your mouse cursor over any thumbnail in "Trending" or "Top" panels - the title will appear over the image.
    ## Click the icon to the left of the title to automatically populate your file's title and description fields.
+
## Click the icon to the left of the title to automatically populate your file's title and description fields.
 
# To copy individual keywords:
 
# To copy individual keywords:
    ## Click any keyword in the buffer.
+
## Click any keyword in the buffer.
    ## Padding color helps identify the most effective options. For detailed keyword ratings, hover over the colored circles icon on the right.
+
## Padding color helps identify the most effective options. For detailed keyword ratings, hover over the colored circles icon on the right.
 
# To copy 50 or 80 keywords at once, use the "Copy 50"/"Copy 80" buttons.
 
# To copy 50 or 80 keywords at once, use the "Copy 50"/"Copy 80" buttons.
# The "Revert" button will remove **ALL** keywords.
+
# The "Revert" button will remove '''ALL''' keywords.
 
# Don't forget to save your changes!
 
# Don't forget to save your changes!

Текущая версия на 18:40, 2 октября 2025

Информация о сообщении (править)
Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.
Формулировка сообщения (Подготовка, загрузка и сабмит файлов)
Последовательность действий такова:
# Загрузите файл/ы в M+ и дождитесь их появления в галерее
# Зайдите в метаданные работы или работ двойным кликом по превью, через иконку на работе или через верхнее меню галереи
# Если панель автоподбора скрыта, откройте её
# Выберите тип контента справа от поисковой строки (на самом верху панели) в выпадающем списке
# Если у вас приобретён тариф M+ Trends, поисковая строка заполнится автоматически. Вы можете изменить данные вручную и нажать Enter для обновления запроса. Вам доступна не только верхняя вкладка "Топовые", но и нижняя вкладка с самыми трендовыми и растущими в рейтинге стоков работами. Чтобы искать только среди них, выберите любое из превью внутри вкладки, и она развернётся (а "Топовые" - свернётся)
# Если у вас '''НЕ''' приобретён тариф М+ Trends, заполните поисковую строку и нажмите Enter. Дождитесь выполнения запроса
# Выберите один или несколько "доноров" метаданных, кликая по появившимся превью. Повторный клик по превью удалит его из подборки
# Чтобы скопировать название и описание "донора" и вставить его в свою работу, наведите мышь на любое превью в панели "Трендовые" или "Топовые". При этом название отобразится поверх превью. Кликните по иконке слева от названия - название и описание работы при этом заменят соответствующие поля вашей работы
# Чтобы скопировать одно ключевое слово, кликните по нему в буфере. Оттенок подложки ключевого слова поможет вам выбрать наиболее удачные варианты. Подробное описание рейтинга ключевых слов можно посмотреть справа, наведя мышь на иконку в виде разноцветных кругов.
# Если вы хотите скопировать сразу 50 или 80 ключевых слов, используйте кнопку "Скопировать 50"/ "Скопировать 80"
# Кнопка "Откатить" удалит '''ВСЕ''' ключевые слова
# Не забудьте сохранить изменения!

Here is the step-by-step process:

  1. Upload your file(s) to M+ and wait for them to appear in "My Files" gallery.
  2. Access the metadata editor by double-clicking a thumbnail, clicking the icon on the image, or using the gallery's top menu.
  3. If the QuickMeta panel is hidden, open it.
  4. Select the content type from the dropdown list to the right of the search bar (at the panel's top).
  5. If you have an "M+ Trends" subscription:
    1. The search field will be inputted automatically. You can modify the terms manually and press Enter to refresh the query.
    2. You have an access to both the upper "Top" tab and the lower "Trending" tabs. To search exclusively within trending images, select any thumbnail in the lower tab - it will expand while the "Top" tab collapses.
  6. If you DO NOT have an "M+ Trends" subscription:
    1. Enter your search terms and press Enter. Wait for the query to process.
    2. Select one or more metadata "donors" by clicking the resulting thumbnails. Click again to remove from selection.
  7. To copy a donor's title and description to your work:
    1. Hover your mouse cursor over any thumbnail in "Trending" or "Top" panels - the title will appear over the image.
    2. Click the icon to the left of the title to automatically populate your file's title and description fields.
  8. To copy individual keywords:
    1. Click any keyword in the buffer.
    2. Padding color helps identify the most effective options. For detailed keyword ratings, hover over the colored circles icon on the right.
  9. To copy 50 or 80 keywords at once, use the "Copy 50"/"Copy 80" buttons.
  10. The "Revert" button will remove ALL keywords.
  11. Don't forget to save your changes!