Translations:Использование функций Microstock+ в StockSubmitter/10/en: различия между версиями

Материал из MPlusWiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
(не показаны 2 промежуточные версии 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
While the conjunction is in process you'll notice an appropriate alert message. Once it closed, the conjunction has been finished successfully. All statuses are being synchronized in a background. The process doesn't require your actions or presence. You may pause it with by closing StockSubmitter and continue with the next launch. Same goes for the release database.
+
While a synchronization operation is in progress, the application shows a status window that closes automatically upon completion. The synchronization of file states is performed as a background task, requiring no user interaction. The process can be safely interrupted by closing the program; no data will be lost, and synchronization will automatically resume at the next launch. The same rules apply to working with releases: their synchronization also requires no monitoring, can be safely interrupted, and will resume accordingly.

Текущая версия на 16:47, 23 декабря 2025

Информация о сообщении (править)
Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.
Формулировка сообщения (Использование функций Microstock+ в StockSubmitter)
Пока выполняется синхронизация, программа отображает статусное окно, которое автоматически закрывается по завершении процесса. Синхронизация статусов файлов происходит в фоновом режиме без необходимости участия пользователя. Процесс можно безопасно прервать закрытием программы — данные не пострадают, а синхронизация автоматически продолжится при следующем запуске. Эти же правила применяются и к работе с релизами: их синхронизация также не требует контроля, безопасно прерывается и возобновляется.

While a synchronization operation is in progress, the application shows a status window that closes automatically upon completion. The synchronization of file states is performed as a background task, requiring no user interaction. The process can be safely interrupted by closing the program; no data will be lost, and synchronization will automatically resume at the next launch. The same rules apply to working with releases: their synchronization also requires no monitoring, can be safely interrupted, and will resume accordingly.