Translations:Управление тарифами и пакетами подписок/16/en: различия между версиями

Материал из MPlusWiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
 
===How to purchase a Subscription package?===
 
===How to purchase a Subscription package?===
−
To purchase a package click the Choose a Package button on the Store homepage then click a Show Packages button beneath any package.
+
To purchase a package click the Change/Change plan button in any service block on the Store main page. Select the Packages tab. M+Storage service doesn't have payment plans and you'll be automatically directed to the Packages tab.</br>
 +
Your current payment plan is shown on this page for your convenience.</br>
 +
In the Packages tab click the Show Packages button in the package block to see the options.</br>
 
*Select a suitable time period in the dropdown list with a right click.
 
*Select a suitable time period in the dropdown list with a right click.
 
*Read the terms of use and click OK button if you're agree.
 
*Read the terms of use and click OK button if you're agree.

Текущая версия на 11:10, 9 августа 2021

Информация о сообщении (править)
Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.
Формулировка сообщения (Управление тарифами и пакетами подписок)
===Как приобрести пакет?===
Для приобретения нажмите кнопку "Изменить" в блоке любого сервиса на главной странице магазина. Перейдите во вкладку "Пакеты". У сервиса М+Storage нет тарифов, потому вы сразу окажетесь в нужной вкладке.
Если вы уже приобрели тариф или пакет, то текущий тариф для удобства будет отображён на этой странице.
Кликните по кнопке «Показать пакеты» под любым из блоков с пакетами.
*В выпадающем списке выберите тот временной промежуток, который удовлетворяет вашим требованиям и кликните по нему мышью.
*Прочтите условия использования и, если вас всё устраивает, нажмите кнопку согласия.
*Вас перенесёт на страницу оплаты.
*Выберите предпочтительный способ оплаты из выпадающего списка.
*Если у вас есть один или несколько промокодов, введите их в текстовое поле. На данный момент промокодами можно покрыть не более 50% покупки.
*Кликните по кнопке согласия, после чего следуйте инструкциям.
После успешного завершения операции и одобрения платежа системой на баланс поступит полная стоимость пакета.

How to purchase a Subscription package?

To purchase a package click the Change/Change plan button in any service block on the Store main page. Select the Packages tab. M+Storage service doesn't have payment plans and you'll be automatically directed to the Packages tab.
Your current payment plan is shown on this page for your convenience.
In the Packages tab click the Show Packages button in the package block to see the options.

  • Select a suitable time period in the dropdown list with a right click.
  • Read the terms of use and click OK button if you're agree.
  • You'll be moved to the payment page.
  • Select a preferred payment method from a dropdown list.
  • If you have one or several promocodes, type or copypaste it in the form. You can cover up to 50% of your purchase with promocodes.
  • Click the Agree button and follow the instructions.

Once the operation will be completed and we'll receive the payment the full price of the package (plus a discount) will be put on your balance.

Источник — https://wiki.microstock.plus/index.php?title=Translations:Управление_тарифами_и_пакетами_подписок/16/en&oldid=1174